Prevod od "nikde najít" do Srpski


Kako koristiti "nikde najít" u rečenicama:

Kámo, nemohli jsme ho nikde najít.
Nismo mogli nigde da ga naðemo.
Pane Horne, už se bezpochyby obáváte, ale už je jen pár hodin, do začátku ochutnávek vína a já nemohu nikde najít vaši dceru.
G. Horne, kao što sigurno znate, preostalo je još malo vremena,...do poèetka sveèanosti u testiranju vina,...a ja nigdje ne mogu da pronaðem vašu kæerku.
Ani nemůžete nikde najít záznamy o soudní praxi Vincenta La Guardia Gambiniho.
Neæete naæi podatke o Vinsentu La Guardija Gambiniju na nijednom sudu.
Táta je prý nemůže nikde najít.
Tata kaže da više ne može da ih naðe.
Nemůžu nikde najít ty fotky pro tebe.
Ne mogu ovde da naðem tvoje slike.
Nemůžu nikde najít sport. Věřili byste tomu?
Nigde nemogu da naðem sport. Ne mogu da verujem.
Nemůžu nikde najít toho růžovýho pejska tý holky.
Ne mogu nigdje pronaæi plišanog psiæa.
Budem potřebovat Kyla, aby udělal menší průzkum, ale nemůžu ho nikde najít.
Treba nam Kyle, da ih locira, i da nas obavesti o dešavanju, ali nigde ne mogu da ga naðem.
Jeho společníka, Tatara, nemůžeme nikde najít.
Исто, и друга његовог, Татарина, да виси.
Tom Lennox se mnou měl spolupracovat, ale nemůžu ho nikde najít.
Gospodine, Tom Lennox je trebalo da bude na pozivu samnom, i nisam mogla da ga pronadjem i da ga imam na telefonu.
Nemůžu nikde najít položku číslo 47758
Ne mogu da naðem stvar pod brojem 47758.
Nebyl jsem schopen ho nikde najít.
Nisam bio u mogucnosti da ga nadjem.
Já jsem je balila, ale teď je nemůžu nikde najít.
Ja sam je spakovala, ali ne mogu da je naðem.
Její švadlena ji má upravit pro lady Sybil, ale já ji nemůžu nikde najít.
Švalja æe je podesiti za ledi Sibil, ali ne mogu da je naðem.
Kluci, nemůžu nikde najít Marisu, jdeme pryč.
Људи не могу наћи Марису, идемо.
Musím do pondělka napsat esej, a nemůžu ho nikde najít.
Moram da predam rad u ponedeljak, a ne mogu nikud da ga naðem.
Ahoj, nemůžu nikde najít ten kód.
Æao, ne mogu da naðem šifru nigdje.
Nemůžu nikde najít klíče ani peněženku!
Ne mogu naæi kljuèeve i novèanik!
"Drahý pane Holmesi, nemůžu nikde najít Zvonečka."
"Dragi g. Šerloče Holmse. Nigde ne mogu da pronađem Plavo Zvonce."
Nemůžu nikde najít svý mokasíny na řízení.
Nigde ne mogu da naðem svoje mokasine za vožnju.
Aria odešla, já na téhle party nikoho neznám. jsi můj odvoz a nemohla jsem tě nikde najít.
Arija je otišla, ne znam nikoga na ovoj žurci ti si moj prevoz, i nisam mogla da te naðem nigde.
Když už nejste nadšená z Vánoc, když máte nasazené brýle na čtení a nemůžete je nikde najít, když platíte daň z příjmu a těšíte se až budete moci nadávat
Kad prestane išèekivati Božiæ. Kad posvuda traži naoèale koje su mu na nosu. Kad plaæa porez i prigovara:
Prohledala jsem každý kout a nemůžu ho nikde najít.
Pregledala sam svaki centimetar ove kuæe i nisam ga našla.
Prohledala jsem každou píď tohohle domu dvakrát a ty stránky jsem nemohla nikde najít.
Dva puta sam pretražila kuæu, i nigde ne mogu naæi te stranice.
A jelikož tvého tátu nemůžeme nikde najít, můžeš tady zůstat tak dlouho, jak jenom budeš chtít, Deane.
A zbog cinjenice da ti ne možemo pronaci oca možeš ostati ovdje koliko god želiš, Dean.
Můj bratr a má holka byli uneseni poutníky a já je nemůžu nikde najít.
MOG BRATA I DEVOJKU SU OTELI PUTNICI, A JA NE MOGU DA IH PRONAÐEM.
Proč, nemůžeš nikde najít svou druhou mámu?
Zašto, ne možeš nigde naæi drugu mamicu?
Pokud je ten kazatel takovým, jakým ho Esther vykreslila, jak je možné, že o něm nemůžu nikde najít ani zmínku?
Ako je taj sveštenik onakav kakvim ga Ester predstavlja kako to da ne mogu da naðem išta napisano o njemu?
Knopfa, Fieldinga ani Stansburyho nemůžu nikde najít, madam.
Ne mogu naæi Nopfa, Fildinka i Stenzberija nigde.
Samaritán ji nemůže ve městě nikde najít.
Samariæanin ne može da je locira nigde u gradu.
A když jsem se pro něj vrátil, byl pryč, nemůžu ho nikde najít.
Jesam, ali kad sam se vratio po njega, nije ga bilo. Nema ga nigde.
Hledala jsem ho, ale nemůžu ho nikde najít.
Tražila sam ga. Nema ga nigde.
Oh, myslíš Normu, nemůžu jí nikde najít, asi si zase vzala den volna.
O, misliš Normu, koju ne mogu da naðem nigde, koja je verovatno uzela slobodan dan opet.
Vesmírní Rangeři se snaží vypnout Odplanetovač a já nemůžu nikde najít Chairmana Dreka!
Rendžeri pokušavaju da iskljuèe Deplanetizer, a ja nigde ne mogu da naðem Direktora Dreka!
1.2203159332275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?